LA COMPOSICIÓN DEL DISCURSO ESCRITO
Por: María Peñaloza
LA COMPOSICIÓN DEL DISCURSO ESCRITO
El que escribe atiende a aspectos:
1. Normativos (ortográficos, puntuación, entre otros)
2. Propiamente lingüísticos (sintaxis , cohesión y coherencia global, elaboración temática, uso de géneros discursivos),
3. Temáticos (el uso de los signos internos para abordar la dimensión del contenido)
4. Extralingüísticos (los distintos factores contextuales, institucionales, culturales, entre otros)
Además tendrá que autorregular diversos procesos que habrán de desembocar en un producto escrito.
El producto de la actividad de escritura son los discursos escritos o textos.
PROCESOS EN LA PRODUCCION ESCRITA
Según Hayes y Flower(1980), los procesos en la producción escrita son:
1. Planificación: en el que se elabora mentalmente un plan de la actividad de escritura.
Implica una serie de operaciones:
a) Contextualización: analizar las condicionantes del texto que se va a escribir de acuerdo con la situación comunicativa de que se trate.
b) Generación de ideas: buscar en la memoria a largo plazo los datos relativos al ámbito de referencia del texto (conocimientos, imágenes)
c) Organización: clasificar las ideas que se han generado en función de los objetivos del escrito y del contexto del mismo
2. Redacción o textualización: traslado de ideas y plan de escritura al discurso escrito, teniendo en cuenta las reglas del sistema de la lengua, propiedades del texto, y sus condicionantes socioculturales
3. Revisión: consiste en releer y corregir el texto escrito para hacer modificaciones o incorporar nuevos elementos a objeto de mejorarlo.
1 comentario
Gioconda -